翻译规范理论视角下影视翻译的可接受性

影视作品在翻译的过程中应与历史背景进行有机结合,既要遵循源语规范,也要遵循目的语规范。翻译中应注意片名、专有名词和对话的翻译策略,力求实现翻译的规范性和艺术性。     

新丝绸之路给我国石油产业带来的机遇与挑战

2013年9月,中共中央总书记、国家主席习近平在中亚访问时提出了“丝绸之路经济带”.丝绸之路东连亚太地区,途经中亚各国,最后直达欧洲.其中,中亚是丝绸之路的枢纽,同时中亚各国在资源储量上有着巨大的潜力.鉴于我国石油供给严重依赖马六甲海峡,我国石油产业有必要依托丝绸之路改善进口石油的多渠道供给方式.本文将先探究新丝绸之路提出的背景及意义,再分析目前国内外石油市场现状,以及新丝绸之路给我国石油企业带来的机遇和挑战.最后有针对性地提出我国石油产业的应对策略:加快基础设施建设、利用融资方式解决资金问题、实行人才优先战略、提高石油开采技术创新能力等策略.     

中国民营快递市场调研报告

随着我国<物流业调整和振兴规划>政策的出台,快递市场将进入新的发展阶段,市场规模将进一步扩大.在中国邮政和外资快递巨头的双方逐鹿之下,中国中小民营快速企业面临着激烈的竞争.本文首先通过分析目前中国民营快递市场的现状和特点,找出民营企业目前运营的问题,并对目前存在的问题提出解决对策,使在民营快递这场白热化的生死之战中求得生存并做大做强,在中国的快递市场中占有一席之地.     

官员晋升压力、金融市场化与房价增长

本文以我国34个大中城市为样本,研究了地方官员晋升压力、金融市场化水平对我国房地产价格的影响。我们发现地方官员的晋升压力对其辖区内主要城市房价的增长有正向作用,金融市场化程度与房价增长呈倒U型关系。另外,在政府资源控制力强的城市中,晋升压力对房价增长的促进作用和金融市场化对房价增长的抑制作用都更加明显。我们的研究表明,地方官员以GDP增长为核心的考核机制导致地方政府有干预房地产市场的激励,地方政府对于经济资源的控制为这种干预创造了条件。     

企业能源成本的会计计量研究——基于中美德三国的比较

正构建能源成本的会计计量体系,不仅能为企业经营者提供可靠的能源会计信息,为企业控制能耗、提高能效服务,还有利于政府主管部门制定相关的能源政策。笔者拟通过将我国现行的企业能源成本会计与美国和德国进行比较,探索在节能降耗背景下我国企业应如何构建更为高效的能源会计信息系统。     

基于能源流量的能源成本会计

我国现行成本会计中并不区分能源耗费和损失成本,而是对企业总体投入的能源成本进行核算。本文指出企业能源成本的核算应包含能源耗费成本的核算与能源损失成本的计量两方面,并分析了德国的能源流量成本会计理论（EFCA）,探讨其在制造企业的实际应用。     

基于财务报表的归因分析及财务诊断研究——以华能国际电力股份有限公司为例

传统的财务报告分析只是对企业整体财务状况的指标体系的系统描述,缺少归因分析和诊断指标研究,所谓知其果而不知其因。文章以华能国际电力股份有限公司为例,期望在财务分析指标体系的基础上,通过归因分析,分解建立财务诊断指标体系,寻求导致财务指标体系变化的原因,通过诊断分析提出资金运用、经营以及管理等方面的改善企业财务状况的对策。     

公司财务治理模式的变迁

公司财务治理的核心问题是财权的配置,财权配置的方式决定了公司财务治理模式。本文从公司制发展历史的角度,分析了公司在不同历史时期财权配置的变化和特点,揭示出公司财务治理模式的历史变迁。     

国外承包商应对经济全球化的对策及启示

经济全球化与 国际工程市场 建筑服务是国际服务贸易的一个组成部分,在经济全球化的影响下,国际建筑市场上跨国承包商的作用也越来越大,市场在不断扩大的同时,更加趋于开放。市场对建筑服务需求方式发生变化,导致供给方式也随之发生变化,由此引发了工程项目发包方式和承包方式的变革。 １．出资人（业主）结构的变化,对承包商的融资能力提出了挑战 建筑业是与投资密切相关的产业,国际直接投资的迅猛发展,导致全球范围内的项目投资增加,从而有力地带动了国际工程市场的繁荣。在市场增大的同时,承包项目的出资结构也在逐步变化,…     

BOT项目中承包商的作用和风险

由于ＢＯＴ项目投资大、周期长、风险大,因而一般中小型承包公司难以涉及,而大型承包公司如有其他项目选择时也不愿过多地卷入。ＢＯＴ项目的产生和发展与国际工程承包市场的周期关系密切,成反比关系,一般来说,国际工程承包市场繁荣,ＢＯＴ项目就相对较少,反之则多...