河北省钢铁产业循环经济发展战略研究

本文利用生态学原理,分析河北省钢铁产业发展循环经济的现状,并指出河北省钢铁产业存在的问题以及与国际先进水平的差距.从循环的三层次即企业内部循环、区域内循环和社会间循环入手,其中企业内部循环从原料利用、能源循环利用、水循环利用、固体废弃物综合利用和环境保护五方面展开,构建河北省钢铁产业循环经济的发展模式,为河北省钢铁产业实现可持续发展提出发展对策.     

外宣翻译误译缘由的探讨

目前,英译外宣资料中存在着很多问题,有的甚至外国读者不知所云,影响了我们的对外交流,削弱了我们对外宣传的预期效果。应从一些外宣翻译的实例出发,探讨外宣翻译误译的缘由以及可采用的方法。     

河北省城市综合承载力分析与对策研究

针对河北省11个设区城市,选取了资源承载力、环境承载力、经济承载力和社会承载力4个指标,建立了城市综合承载力的评价指标体系。通过综合评价与比较分析,得出如下结论:环境承载力是对河北省综合承载力影响最大的指标;石家庄市的综合承载力最大,为0.083 8;唐山市的经济承载力最大,为0.016 3,综合承载力相对较低,主要限制因素为环境承载力。提出了关于河北省提高综合承载力的建议和对策。