FIDIC合同中的清关清税

无论是在发达的资本主义国家，还是在发展中国家，税收都是政府财政收入的重要来源。各国的税法和税收政策也不尽相同。因此，每到一个国家搞工程项目，都必须对当地的税制包括纳税范围、内容、税率和计算基础等做好认真调研。在海外搞工程承包，清关清税都相当重要。在中...     

FIDIC合同与ICE合同

除ＦＩＤＩＣ合同外，现在世界上使用范围较广的还有ＩＣＥ合同条件（以下称ＩＣＥ合同）。ＩＣＥ是英国土木工程师协会ＴｈｅＩｎｓｔｉｔｕｔｉｏｎｏｆＣｉｖｉｌＥｎｇｉｎｅｅｒｓ的英文缩写。ＩＣＥ合同实际上是ＦＩＤＩＣ合同的鼻祖，ＦＩＤＩＣ合同是从ＩＣＥ合同演变而来。其实香港土建工程就是采用了ＩＣＥ合同的变形，或者可以说是ＩＣＥ合同的本地化。从历史上看，ＦＩＤＩＣ合同与ＩＣＥ合同之间的关系应该是这样的：ＦＩＤＩＣ合同第一版是在１９５７年成型，１９６９年出第二版，１９７７年出第三版，１９８８年出第四版；Ｉ…     

业主的义务与承包商的权力和义务

业主的义务１９８８年版的ＦＩＤＩＣ合同比１９７７年版更突出了业主的作用 ,尤其是在管理合同方面 ,强调了更多的直接介入。例如 ,１９８８年版的ＦＩＤＩＣ里增加了咨询工程师在做出许多决定前要认真与业主和承包商进行协商的限定 ,英文的两种说法是“ｄｕｌｙ ｃｏｎｓｕｌｔｗｉｔｈ”或“ｗｉｔｈｄｕｅｃｏｎｓｕｌｔａｔｉｏｎ”。形式上来讲 ,是要求与业主和承包商双方协商 ,实际上是要先获得业主的批准 ,这样项目在实施过程中有许多事情都要受制于业主的态度 ,以致拖慢了工作节奏。不过从中也可以十分清楚地看出咨询工程师是业主…     

风险案例及索赔条款(上)

国际工程承包的履约过程中,许多索赔会变得旷日持久,而争斗的结局却有可能对承包商不起任何实际效果,尤其是一些零散的小额索赔,成功的机会更是微乎其微。 但是,在遇到重大风险事件后,承包商如果有较高的应变能力,不是消极地坐等或回避,而是积极地去寻找并把握时机,恰当地引用相关的合同条款,还是有机会获得索赔补偿的,至少可以利用索赔减少风险事件中的部分经济损失,找出既合情、合理、合法,又对自己有利的解决办法。 重大风险事件的特点是来势突然、持续时间长、涉及金额大,通常都会导致项目的停工。风险发生的同时,必然带…     

风险案例及索赔条款(下)

合同中途受阻是指发生的风险事件导致现实情形与签约时的情况发生了根本性的变化,要注意是“根本性变化”。例如,日出日落的时间是签约双方均不可控制的自然规律,但并不能因为冬天日短而造成工作时间短,就说是属于双方不可控制的根本性变化,并借此终止合同,使签约双方中的一方无法履行自己的合同义务,这也是ＦＩＤＩＣ合同第１３款里谈到的法律和实际上不可能成立的条件。 上文中遇到燃油危机的项目就属于有经验的承包商没法合理预见到的情况,而且无人可以肯定危机会持续多久。公司坚持认为这种情况属于 ｉｎａｂｉｌｉｔｙ ｔｏ ｆ…     

索赔与波纹理论

我对索赔的体会是：索赔相当困难！因为索赔不是仅仅按照承包商单方面的意愿向前发展,而是要取决于多种因素的影响。在不同国家开展索赔的结构也是千变万化,很可能出现事与愿违的情形,甚至会伴随有负面影响。作为具有法律意义的一种经济权利主张,索赔在国际承包工程活动中的主体是双向的,也就是说,合同双方均享有索赔的权利,承包商可以向业主提出索赔要求,业主同样可以就此进行反索赔（Ｃｏｕｎｔｅｒ－ｃｌａｉｍ或Ｄｅｆｅｎｓｉｖｅ Ｃｌａｉｍ）。 对于承包商的索赔要求,业主的反应无疑会相当激烈,因为毕竟是在要求业主额外出…     

清关清税

在海外做工程承包,清关清税相当重要。清关是与海关打交道;清税是与税务局打交道。税务有两个概念,中文都是税,但英文用的是两个词,一个是Tax,这是承包商要向税务局缴纳的,包括个人所得税和公司所得税等;另一个是Duty,是给海关缴纳的海关税。承包商从海外购进的货物可以免税,但项目完工后必须转运出境,不能在项目一完工便就地变卖,否则承包商就可以靠卖免税材料和设备来赚钱。业主对待这个问题是十分认真的,而且承包商还要提交材料设备免税抵押保函。这种保函的目的是确保承包商把进口物资全部用于其承包的免税项目上,同时控…     

国际仲裁及其他

国际仲裁FIDIC合同第67款全部与仲裁有关。除前面所提的第67.1款的咨询工程师准仲裁和第67.2款的友好解决尝试外,第67.3款国际仲裁也是一条非常有实际意义的条款。第67.3款〔仲裁〕有关以下方面的任何争端：a.咨询工程师的决定（如果有的话）,未能根据第67.1款规定成为最终决定并具有约束力;以及b.在第67.2款规定的期限内尚未达成友好解决;除非合同中另有规定,均应按国际商会的调解与仲裁章程,由据此章程指定的一名或数名仲裁人予以最终裁决。上述仲裁人（们）有权解释、复查和修改咨询工程师对争端所做之任何决定、意见、指示、确…     

FIDIC合同的宗旨(上)

做国际工程承包的人应该牢记ＦＩＤＩＣ合同的宗旨 ,即“承包商以工作得到报酬 ,业主付款获得工程”。（ＴｈｅＣｏｎｔｒａｃｔｏｒｇｅｔｓｐａｉｄｆｏｒｔｈｅｗｏｒｋｈｅｐｅｒｆｏｒｍｓａｎｄｔｈｅＥｍｐｌｏｙｅｒｇｅｔｓｔｈｅｗｏｒｋｈｅｉｓｐａｙｉｎｇｆｏｒ。）这其实也反映了ＦＩＤＩＣ合同的一项原则 ,作为签约的双方当事人 ,业主与承包商在合同关系中的法律地位是平等的 ,双方进行的是等价交换 ,一方不能无价强占另一方的利益或服务。这实际上也就是人们常讲的“公平诚信 ,等价交换”的原则。业主要求承包商保证工程质…     

咨询工程师的地位和作用(下)

在ＦＩＤＩＣ合同中 ,解决争端的最终办法就是仲裁 ,而第６７款中写得很清楚 ,承包商不能跨越咨询工程师直接要求仲裁。一旦走到仲裁的地步 ,就有些类似赌博 ,谁都没有把握一定会赢 ,因为影响仲裁结果的因素太多 :以往的案例、提供的证据、仲裁员的态度、咨询工程师的意见、对项目情况的说明是否很有逻辑和道理等。因此 ,咨询工程师的准仲裁对于一个承包商 ,或者更广泛地说对合同双方的经济利益是相当关键的。ＦＩＤＩＣ合同的框架关系是业主、咨询工程师与承包商之间的“三位一体” (ＴｈｅｔｒｉｎｉｔｙｏｆｔｈｅＥｍｐｌｏｙ ｅｒ,ｔ…