浅析《红楼梦》服饰英译——以杨、霍两译本中贾宝玉服饰翻译为例

《红楼梦》是我国古代四大名著之一，也是世界文化的瑰宝。本文撷取一点，通过对主人公贾宝玉服饰的扬、霍译版本的对比研究，探讨如何适度处理汉英翻译中的文化差异，减少翻译中的误译现象。