目的论视域下的商务英语翻译策略 |
| |
引用本文: | 尤玉秀.目的论视域下的商务英语翻译策略[J].黑龙江对外经贸,2015(4). |
| |
作者姓名: | 尤玉秀 |
| |
作者单位: | 辽宁公安司法管理干部学院,辽宁 沈阳,110161 |
| |
摘 要: | 基于阐述翻译目的论的内容和翻译要求,认为翻译目的是指导一切翻译行为的宗旨和原则,并决定翻译手段.针对商务英语专业性强、用词礼貌严谨、在翻译时要注意中西方文化差异的特点,在翻译目的论指导下的商务英语翻译可灵活选择直译或意译.
|
关 键 词: | 目的论 商务英语翻译 文化差异 |
本文献已被 万方数据 等数据库收录! |
|