论赤道原则建立利益相关者互动机制的基本原则

赤道原则强调贷款银行应通过建立与项目利益相关者的互动机制,以及时识别融资项目的环境风险,有效提高信贷资产的安全性。其建立应该遵守以下原则:与项目分类及性质相一致;与项目的环境影响评估相结合;贯穿于项目整个生命周期;坚持信息披露、磋商和投诉管理环节;尊重东道国的法律法规和文化习俗等。中国的银行要按照上述原则,构建高效的利益相关者互动机制,提高项目的环境风险管理水平。

The Fundamental Rules for Implementing Stakeholder Engagement Mechanism based on Equator Principles

Equator principle is the international standard for identification,assessment and management of environmental and social risk on project finance.Equator principles stress stakeholder engagement mechanism in order to identify environmental and social risk and to improve the security of lending bank’s credit asset.According to the international good practices,it should be better if lending bank comply with following principles when they implement equator principle: the stakeholder engagement mechanism should fit in with the project’s environmental category and scale;should be throughout project’s all life circle;should stick in information disclosure,consultation,and complaints mechanism;should respect the law,regulation,and culture of host country.China’s bank should establish stakeholder engagement mechanism according to these principles to promote the quality of project finance.