伊拉克“战争动员”:对美国总统话语的一种分析

国际政治经常以战争的形式表现出来,但在更多的场合它则是与唇枪舌剑有关。事实上,在国际关系中,语言是至关重要的,它经常处于政治分析中的显著地位,并对实际的政治进程及其结果构成影响。作者关注九一一事件后美国政府如何利用一系列政治话语,为发动伊拉克战争而铺平道路,并选择美国总统布什的“战争动员”话语,对其进行必要的社会/文化分析。文章提出一种研究假设,即布什把政治语言作为对伊拉克政策的一项战略工具,通过把萨达姆政权叙述为一个迫在眉睫的“敌人”,将它“邪恶化”和“罪孽化”,使美国政府在采取“更迭”一个主权国家政权的行动方面具有“合法性”和“正当性”。     

浅论九十年代中国传媒话语转型

80年代至90年代之间,中国产生了巨大的文化精神化跨度。在这相当复杂的历史、经济、政治的“总体转型”时期,传媒业也抓住时机,实现了自身的转型。本文主要论述了在传媒文化中的话语转型问题,试图通过对90年代媒介话语转型所处的时代背景,其外在表现形态的分析,揭示其出现的必然性。     

翻译过程思维模式的理性探索

研究翻译过程就是探讨双语转换的认知心理过程,以揭示其思维规律。拟建的翻译模式整合Van Dijk的话语宏观结构理论和Neubert与Shreve的“虚构译本”观点,将七个语篇特征视为译者在解码与构码过程中作调整和变通的参数,旨在动态描述翻译过程。     

赵树理"问题小说"的深度解读

想象是对生活的一种解读。赵树理“问题小说”揭示了现实的矛盾，又在想象的世界里寻找“问题”的答案。他把解决问题的希望寄托在那些代表主流意识形态和掌握政治权力的人物身上，他们享有一定的话语权，他又往往事先赋予正面人物一定的话语权。这在反映农村妇女命运的“问题小说”中尤为明显。然而，现实矛盾与想象世界并不总是和谐统一的，在想象的世界里去解决现实问题往往显得无能为力。     

从关联理论看幽默的产生

幽默是一个有多种意义的概念，涉及到哲学、语言学、社会学、人类学等多个方面，是一种具有制笑功能的交际形式。作为各民族文化中一种有意味的形式，幽默是人们心智的艺术表达。然而，幽默是什么？幽默在结构上有什么特点？幽默的功能如何实现？有关研究指出：幽默式是汉语修辞重点辞式之一，“幽默是利用语言条件，对事物表现诙谐滑稽的情趣”。所谓辞式即辞格，是有着特殊表达功能的格式。但仅仅形式还撑不起幽默的场面，还不能独立完成幽默的任务，“在语符独立自足的静态条件下，词语幽默色彩极少，句子意义多不谐趣”。但在一定的言语交际语境里，为什么那些自身缺乏幽默特质的词语或句子却可能一下子变得幽默起来，并且语境的变换会影响幽默的效果，或者说，为什么不同的交际语境会产生不同的幽默效果？是什么创造或参与了这场改变？很显然，语境在其中起了至关重要的作用。因此，我们把幽默话语作为语用现象，把幽默话语置于交际双方共有语境的关系中来考察，才能得出更好的解释。     

“延迟学业去创业”,很傻很天真

“延迟学业去创业”的直接说法就是哪怕是功课全部“挂科”也要直奔创业而去，并且创业成功与否和学业的重要性似乎成了都可以忽略的因素。由此我们观察到的一个潜台词就是创业成了一个大学生天大的事情，乃至是沦为“一场游戏一场梦”也在所不惜。在当下喧嚣的创业话语环境中，这是一个流行的观点，更是被个体当成了实践的“准则”，如魏曦铭。 市场经济不相信眼泪，同理，创业之路更不相信眼泪。无论你是贫苦的大学生，还是有着骄人资本的“富二代”，试图脱离创业规律去凌空蹈虚，恐怕就离眼泪不远了。     

媒体对未成年人话语判断

由于未成年人在生理、心理上的特殊性，他们的思维方式和表达能力与成年人有很大差异。因此，未成年人在新闻报道中有其特殊的话语表达特征，与成年人之间存在差异。文章立足以上，对媒体的新闻实务提出针对性的建议。     

初次交际中话语风格上的性别差异

本文以海姆斯（Hymes）的言语交际民俗学和贾尔斯（Giles）的交际顺应理论为理论基础，从语言交际角度出发，从语言实际使用和语言态度两个方面研究了在初次交际中话语风格上的性别差异。结果显示，在初次交际中，男性和女性都不再为性别原型所束缚，都会主动去适应对方的交际行为和交际风格。由此可以得出结论，当交际者越多去适应言语交往情景，越少局限于性别原型，能获得更多的灵活性，从而交际能力更强，更好地达到交际目的。     

英语幽默话语的语用功能

英语幽默话语在我们的日常生活中扮演着重要的角色，对幽默话语的分析和研究具有及其重要的价值。本文从语用学的面子理论和合作原则的角度，探讨英语幽默话语的语用功能，展示了英语幽默话语的独特魅力。     

从警政话语看当代中国警政工作能力的提高

本文试图从警政话语与执政理念角度入手探讨当代中国警察思想、当代中国警政话语对我们的启示和警政实行中的我党执政理念的变化。