遗产原真性·旅游者价值观偏好·遗产旅游原真性

本文指出旅游科学的"原真性"概念与遗产科学的渊源;提出应将"authenticity"译为"原真性"的理由;概述了遗产科学对"原真性"概念的认识发展;从旅游价值观偏好层面对当代旅游科学中出现的"客观主义原真性"、"建构主义原真性"、"存在主义原真性"、"后现代主义原真性"诸提法进行了评论;最后,较为概括地辨析了原真性概念在文化和遗产旅游中的具体处置.     

中国遗产旅游的研究态势——基于核心期刊的文献计量分析

该研究以中国学术期刊网络出版总库的"中文核心期刊"为数据来源,以"遗产"和"旅游"为主题检索,从年代、期刊、作者、作者机构、研究对象、研究地点、研究方法和研究主题等方面进行了文献计量分析。研究发现,我国遗产旅游研究开始于20世纪90年代,近10年得到飞速发展,形成了核心刊物群,但尚未拥有稳定的核心作者群,在研究机构上以北京、广州、南京等大城市和遗产资源集中区域的高校及科研院所为主;中国遗产旅游的研究对象趋向多元化,在研究地点上以国内研究为主,且集中在长江中上游、东北等区域,缺乏国际性研究;在研究方法上,以实证研究方法为主,新方法和手段仍有待加强;在研究主题上,中国遗产旅游关注的问题较为多样,但主要表现为五大内容,即价值属性、旅游发展、产业经济、游客及社区、保护管理。     

西湖模式的意义及其对中国遗产旅游经济学的启示

文章首先分析西湖模式的制度内核及其6项意义,并与黄山模式详细比较,从而表明西湖模式基本正确处理遗产保护与旅游利用,公益性经营与营利性特许经营,政府—企业—社区、政府—企业—游客等关系,比较全面展现其经济、社会、文化和遗产保护以及政治的正面影响.其次,提炼西湖模式具有普适意义的三点启示,即制度平台选择的基础重要性,遗产服务的非营利性经营与遗产原真性和完整性保护原则,现时旅游经济学教科书用于指导中国遗产旅游的诸多缺失.这些缺失主要表现为:未能区别遗产与非遗产类旅游资源,未能接纳遗产的特殊产权性质,未能认识遗产保护的独特要求以及独特的可持续性理解,使得教科书难以正确处理门票、供需、游客权益以及旅游收益分配等问题.最后,提出创建中国遗产旅游经济学的概念性框架:①遗产旅游经济学的观念、概念和方法,应能与遗产经济学、文化经济学和旅游经济学“无缝对接”；②对遗产地的遗产类资源与非遗产类资源给予有区别的恰当的旅游经济学处理；③在遵循遗产经济学和遗产保护原则基础上,重新处理遗产旅游涉及的各项问题.     

国外遗产旅游“内生矛盾论”研究述评

随着遗产旅游在全球范围的迅速发展，与其相关的诸多矛盾日益凸显，引起了学术界的广泛关注。近年来，西方学者一方面积极研究矛盾本身及其解决办法，另一方面开始尝试跳出这些矛盾的繁杂表象，对其本质和根源进行理论化的归纳。根据这一研究思路，文章从国外关于遗产本质的讨论出发，围绕遗产旅游的“内生矛盾论”这一论题，对其理论起源、发展和理论框架的相关研究进行了回顾和梳理，以期对我国遗产旅游的研究和实践有所启示。     

冬奥旅游遗产的创造、识别与利用

奥运会作为超大规模的、世界性的体育赛事,对举办城市/地区的经济、旅游、社会、环境等多个方面都产生着显著影响,其中,长期积极的影响可以被视为"奥运遗产"。1988年,国际奥委会(International Olympic Committee,IOC)首次提出奥林匹克旅游遗产概念。以奥运会为代表的大型体育赛事有潜力将一个社区、一个城市或者整个国家打造成一个富有吸引力的旅游目的地。     

本真性理论在旅游研究中的应用

本文回顾了现代旅游中"本真性"概念及从"客观主义--建构主义--后现代主义--存在主义"的发展阶段,分析了"本真性"概念在西方旅游研究中所涉及的"本真性、旅游动机与旅游体验"、"本真性与文化商品化"以及"本真性、怀旧与遗产旅游"等主要问题.文章指出,"本真性"作为20世纪60年代以来西方旅游社会学研究中的核心概念,它是人们对现代旅游"好恶交织"的心理反映,揭示了现代旅游现象中的社会现实及存在的问题.     

文化实践中非物质文化遗产的真实性:径山茶宴的再发明

文章通过对一名茶僧参与策划径山茶宴全过程的民族志研究,采用参与观察和深入访谈的研究方法,讨论和反思旅游文化背景下非物质文化遗产的再发明问题。文章从旅游文化和"真实性"的概念出发,讨论旅游研究领域对"光环"研究的缺失,提出关注文化实践中对光环的利用存在的问题,进一步探讨径山茶宴再发明过程中"谁需要真实性以及为什么"以及"如何使用真实性"两个核心问题,以期补充现有真实性讨论的局限性。笔者认为,遗产旅游文化是文化市场化的结果,具备其真实性,而遗产的光环促进着地方文化品牌的推广,径山茶宴在旅游发展背景下的遗产化过程呼吁我们反思非物质文化遗产认证存在的批量化、标准化以及文化多元性等问题。     

农业文化遗产的旅游资源特征研究

农业文化遗产是一种新的遗产类型,其概念源自联合国粮农组织2002年启动的"全球重要农业文化遗产"项目.目前,关于农业文化遗产的研究还处于初级阶段,因此,其概念存在一定争议,暂时将其称之为农业文化遗产.本文研究了农业文化遗产作为一种旅游资源的特征.研究发现,农业文化遗产旅游属于一种遗产旅游,从本质上区别于乡村旅游、农业旅游等旅游形式.作为一种旅游资源,农业文化遗产具有特色明显、分布范围广、脆弱性和敏感性高、可参与性强和复合性强的特征,这些特征是农业文化遗产目的地旅游资源开发和管理需要考虑的重要因素.     

我国遗产旅游的文化政治意义

本文提出一个我国遗产旅游界尚未关注的问题--遗产旅游的文化政治意义.文章首先讨论了我国遗产的文化政治价值,接着提出我国遗产旅游应当发挥的文化政治功能,最后分析了提高我国遗产旅游文化政治效果的必要举措.     

农业文化遗产旅游地不同类型农户的农地利用行为演变分异——以哈尼梯田为例

农户生计多样化与维持传统农业生产之间的矛盾是当前农业文化遗产保护的核心问题,旅游发展被认为是弥合二者关系的有效路径。遗产旅游地农户生计与农地利用问题的研究,可从实践层面揭示旅游发展环境下农户生计变化对农业生产的影响。文章基于元阳县12个村寨401家农户的研究表明:(1)劳动力就业呈现非农化转移,农户生计由此分化形成务农主导、务工主导、均衡兼营、旅游参与、旅游主导5种发展类型;(2)非农化发展总体上对农地保护与利用形成负面影响,对旱地的利用变化主要表现在种植结构上,对水梯田的利用变化则表现在弃耕撂荒、农地流转、劳动力投入等多个方面;(3)不同类型农户的农地利用行为改变存在差异,生计旅游化转型的农户其传统农业生产维持不及留守务农农户,劳动力投入与省工性的物质要素投入行为改变明显,但在农地保有与劳动力投入方面优于外出务工农户;(4)旅游的弥合效应与遗产保护学界的理论构想存在差异,研究区弥合效应仅在旅游从业农户群体中有所体现,这类农户根据旅游从业特点、遗产保护要求形成了旅游化兼业模式,生计压力之下对家庭劳动力的充分利用促成了农户兼顾传统农业生产。遗产保护须多方审视旅游的正反向效应,在遗产保护基础和前提下,维持适度旅游发展规模以保持农户多产兼业才是可持续发展之路。     

线性文化遗产的特征及其对旅游利用模式的影响——基于《世界遗产名录》的统计分析

线性文化遗产是一种特殊的遗产类型,随着人们对遗产完整性不断深入的理解以及遗产活化利用理念的发展,线性文化遗产旅游的重要性日益显现。因此,树立线性文化遗产意识,把握线性文化遗产特征,是推进线性文化遗产旅游利用和可持续发展的重要问题。本文以《世界遗产名录》中收录的线性文化遗产为基础数据,对线性文化遗产的类别与列入标准、资源组合模式和核心区与缓冲区等典型特征进行深入分析,并从旅游空间演化和旅游活化路径两方面总结其对旅游利用模式的影响,以期为线性文化遗产旅游的可持续发展提供科学参考。研究结果表明,线性文化遗产旅游空间结构发展过程遵循“增长极”演化规律,并在遗产文化分层上表现出不同的利用方式和活化路径。     

Efficacy of public awareness strategies for promoting existing cultural heritage tourism assets in Dar es Salaam

Although Dar es Salaam City is endowed with numerous cultural heritage resources, it fails to exploit such potentials. While there were some initiatives to boost cultural heritage tourism in the city, their efficacy was unknown and they remain undocumented. This study was designed to assess public awareness means and their effectiveness in promoting cultural heritage tourism in Dar es Salaam City. Data collection was through questionnaires, focus group discussions, observations, and key informant interviews. Findings indicated that most of the existing potential sites were not known as cultural heritage tourism sites such that they were regarded like any other normal places in the city. Available public awareness strategies (except a few) were ineffective and inaccessible. One could then wonder how available cultural heritage assets may be made known and attract others to take part. The study calls for public awareness strategies to improve knowledge on available cultural heritage assets to the general public, a measure, which will positively enhance accessibility to cultural heritage assets, improve goodwill as well as cooperation to tourists and improve ethics of their care. Such undertakings eventually will lead to sustainable cultural heritage tourism growth.     

旅游企业社会责任:研究述评与展望

文章系统回顾了国内外旅游研究中关于企业社会责任的研究现状,发现相对于制造企业,旅游企业社会责任并没有得到学术界和实践界的重视,相关的学术研究和企业实践都较为匮乏。文章通过对比分析企业社会责任对于制造企业和旅游企业的作用和地位,指出无论是学术研究和管理实践,企业社会责任对于旅游企业来说更为重要。在对已有研究述评的基础上,文章结合国内外旅游发展的趋势和现状,重点阐述了旅游学者应该努力的方向,期望能够起到抛砖引玉的作用,引起旅游学者和实践者对CSR的重视,推动CSR在旅游企业中的学术研究研究与实践发展。     

World Heritage Listing and the Evolving Issues Related to Tourism and Heritage: Cases from Australia and New Zealand

The relationship between heritage and tourism at Word Heritage Sites is thought to be particularly problematic. Yet, each year more heritage sites gain this status. This paper explores the issues that emerge between tourism and heritage at two heritage sites, one with World Heritage listing and the other embarking on the application process. Interview data were collected in relation to the Royal Exhibition Buildings and Carlton Gardens (REB), Australia and Oamaru's Historic Precinct, New Zealand; secondary data were used to contextualise the findings. The findings of the two case studies indicate that the process, and outcomes, of World Heritage (WH) status influence the nature of the relationship between heritage and tourism. The findings of this case study analysis indicated that prospect of WH listing seems to be a catalyst for decision-making and developing networks between the various stakeholders of heritage and tourism, but heritage stakeholders seem to be grappling for power at this time. Once the listing process is successful, heritage then seems to gain the balance of power, and tourism seems to be less successful in controlling the situation. Further research is warranted on this topic to explore whether the findings from two sites can be generalised to other heritage sites.     

Exploring Critical Factors of Macau's Heritage Tourism: What Heritage Tourists are Looking for when Visiting the City's Iconic Heritage Sites

Although Macau is widely stigmatized as a gambling paradise, its colonial past has left the city with a wealth of heritage and cultural attractions that can be converted into priceless tourism resources. Macau's status as world heritage city further creates opportunities for the city to develop its heritage tourism business. This requires Macau to understand heritage tourists whose needs and wants may vary from ordinary travelers. A review of the literature, however, indicates that most academic discussions of Macau heritage are from a history or conservation perspective rather than from the prism of tourism; because of this, the present study aims to explore, from a tourism perspective, the critical factors that are essential to enhance tourist experience when visiting Macau's major heritage sites.     

Public–private partnerships and contested cultural heritage tourism in national parks: a case study of the stakeholder views of the North Head Quarantine Station (Sydney,Australia)

This paper examines the public perceptions of stakeholders towards a proposed cultural heritage public–private partnership (PPP) within a national park in Sydney, Australia. Governments in Australia are initiating PPPs for the purposes of designing, planning, constructing and operating projects that would traditionally be regarded as ‘public goods’. The North Head Quarantine Station (Sydney, Australia) was one of the first proposed PPPs in national parks that moved beyond the licensing of private sector operations within park boundaries. The Quarantine Station is used as a case study to offer insights into the PPP process because of its place in the cultural heritage of Australia, its prime a facie tourism position within Sydney Harbour and its prolonged history of development. The case study provides a mechanism for examining public opinion on cultural heritage tourism issues in national parks through understanding stakeholder perspectives presented in newspaper media accounts. The accounts are analysed on political and environmental considerations with implications drawn for future developments.     

Residents' perceptions of Transatlantic Slave Trade attractions for heritage tourism in Danish-Osu,Ghana

Against the background of lingering controversy over the use of Transatlantic Slave Trade (TAST) relics for tourism ends, this paper sought to examine residents' perceptions towards proposed promotion of heritage tourism based on TAST relics in Danish-Osu, a former slave site in Accra, capital of Ghana. A combination of both qualitative and quantitative research methods were employed during the fieldwork towards the end of 2007. A questionnaire survey captured 200 household heads in six communities while interviews and focus group discussions were conducted with other key stakeholders in the Danish-Osu community. Frequencies and percentages were used to demonstrate residents' lay concepts of tourism, whereas the mean, t-test and one-way ANOVA were used to measure residents' attitude towards heritage tourism. A major finding of the study is that residents' perceive tourism from a cultural perspective because of the numerous TAST resources in the community. However, residents' support for heritage tourism is influenced by place of residence. This suggested that irrespective of the place of residence, residents of Danish-Osu were found to be supportive of heritage products and activities. Implications were discussed in the context of how residents' perceptions will affect preservation efforts at various stages of tourism planning.     

Archaeological heritage tourism in China: the case of the Daming Palace from the tourists' perspective

Archaeological heritage tourism has been critical in historic cultural revival, archaeological knowledge dissemination, environment upgrading, and local community improvement. Little has been undertaken to evaluate the effectiveness and consequences of archaeological heritage projects in China from the tourist perspective. This study of the Daming Palace Heritage Site in Xi’an illustrates how archaeological and cultural resources have contributed to tourists' experiences. Through investigating an array of approaches that have been applied to advance tourists' understanding of archaeological and cultural resources, the paper proposes that more versatile methods and creative works are to be integrated to develop effective interpretative methods for both education and entertainment purposes. Local government needs to change its top-down approach to a more inclusive one, to establish strong networks among state and non-state stakeholders, and to promote their collective involvement in archaeological heritage tourism. Heritage site packaging strategies and partnerships among heritage resources citywide are advocated. More attention should be given to how to integrate various resources of local communities into heritage tourism. The current organization of government-run archaeological heritage in China calls for more opportunities for archaeologists to contribute actively with their expertise to enhance interpretive programmes and general tourist experience.