全国流通现代化研讨会观点综述

为贯彻落实党的“十六大”和“十六届三中全会”关于大力推进流通现代化的精神，充分发挥流通的先导作用，由中国商业经济学会、《经济学动态》杂志社、湖南商学院联合主办，湖南商学院承办的“全国流通现代化研讨会”于2003年12月19日～22日在湖南商学院隆重召开，来自全国各地的20余家高校、科研院所及一些政府下属经济研究机构的代表80多人参加了会议。现将会议观点综述如下。     

认清“四新”就是新商机

在2007年3月28日省政府召开的全省商贸流通工作电视电话会议上，副省长金德水分析了我省商贸流通业发展的新空间、新要求、新课题、新任务，每一商贸流通企业都可从中捕捉到新的商机。[编者按]     

永远的尖峰

浙江尖峰集团股份有限公司（以下简称尖峰)是全国第68家上市公司、全国水泥行业第一家上市公司，也是浙汀省现存的最早的上市公司：她以单一水泥起家，不断拓展创业，快速发展壮大，已成为一家拥有总资产18．7亿元，净资产8．6亿元，集生产经营水泥、医药、通信电缆、陶瓷、商贸、房地产等产业于一体的综合型企业，在金华崛起了一座企业的尖峰。     

合营者两年状告宋河酒未果--一起劣质宋河酒官司的前前后后

当时钟走向2003年的尾声河南安阳市三龙商贸公司(以下简称三龙公司)与著名白洒企业河南宋河洒业股份公司(以下简称宋河股份)关于劣洒纠纷的官司却了又未了.     

他山之石 可以攻玉——赴浙江省学习考察的情况介绍

20 0 0年 1 1月 3日至 1 2日 ,由省委书记田成平带领的山西省党政代表团赴浙江学习考察。代表团认为浙江经验很好 ,对我省很有借鉴意义。改革开放以来 ,浙江省的经济社会发展很快。从1 978— 1 999年 ,全省 GDP由 1 2 4亿元增长到 5 3 6 4亿元 ,年均增长 1 3 .3 % ,位次由全国的第 1 2位上升到第 4位 ;人均 GDP由第 1 6位上升到第 4位 ;外贸出口由 5 0 0 0万美元增长到 1 2 8.7亿美元 ,年均增长3 0 .6 % ,居全国第 4位 ;财政总收入由 2 7亿元上升到 477亿元 ,年均增长 1 4.6 % ,居全国第 5位。为了增加农业收入 ,浙江省委、省政府适时制…     

用四大优势做五篇文章——谈谈金华市区如何重振商埠雄风

认真对照科学发展观的要求和市委、市政府“发展城市群、共建大金华”的战略部署，金华市区作为浙中城市群的内核，在商贸流通方面的集聚和辐射力还不尽如人意，存在的主要问题：一是商业配套的基础设施建设力度不够，商业人气有待于进一步提升：二是资源整合力度不够，具有扩散功能的商贸流通业态发展缓慢；三是规模企业发展不快，做强做大商贸龙头企业任重道远。     

商贸广告词的英译失误及实例剖析

随着越来越多的中国产品进入国际市场,要想与外国产品竞争,就必须有成功的广告宣传,而成功的广告宣传就离不开英译。商贸广告的汉英翻译优劣与否直接关系到中国商品的国际销售和国际形象。就翻译要求而言,译者除了需要注重意思表达准确、行文简洁外还应特别注意把握广告词的语用意义,避免出现语用失效的后果。调查表明,这一领域的汉语英译目前存在着各种各样的弊端。本文结合实例,分析了这些弊端的实质及其产生的原因,并就解决这一现状提出了一些建议。     

商务部 中宣部 发展改革委 公安部 劳动保障部 建设部 海关总署 税务总局 工商总局 质检总局 外汇局关于印发《打击商贸活动中欺诈行为专项行动工作方案》的通知

各省、自治区、直辖市及新疆生产建设兵团商务主管部门、党委宣传部、发展改革委（物价局）、公安厅（局）、劳动和社会保障厅（局）、建设厅（建委、建设局）、国家税务局、地方税务局、工商局、质量技术监督局、各直属检验检疫局、外汇局，海关总署广东分署、各直属海关：为贯彻落实《国务院办公厅关于开展打击商业欺诈专项行动的通知》（国办发[2005]21号）精神，现将《打击商贸活动中欺诈行为专项行动工作方案》印发你们。请各地区、各部门按照工作方案的具体要求和部门分工，明确工作职责，加强协调配合，认真督促检查，切实做好打击商贸活动中欺诈行为专项行动工作。各地要结合本地区实际情况，由商务主管部门会同有关部门制定具体的工作实施方案，于2005年6月10日前报送商务部。     

以优质服务促行风建设

把行风建设作为长期系统工程抓好抓买．已成为沈阳市国家税务局金融商贸开发区分局的一项长期战略任务，过去有些税务干部习惯于“我管你听、我征你缴”，把管理与服务对立起来，个别人甚至用管理来排斥服务．由此与纳税人产生不应有的矛盾，现在全局干部“把纳税人是否满意当作衡量行风建设的第一标准”，用“心”去征管，用真情去服务．寓管理于服务之中。突出了“服务微笑加高效”。